【外国人(がいこくじん)のみなさまへ】特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん) 【終了(しゅうりょう)しました】

このページは やさしい にほんご でかいています。

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)の 申請(しんせい)の 受付(うけつけ)は 終(お)わりました。

特別定額給付金 (とくべつていがくきゅうふきん)について

新型(しんがた)コロナウイルスが 広(ひろ)がって みんな大変(たいへん)に なっているため、1人(ひとり)に 10万円(じゅうまんえん)を だすことを 決(き)めました。

もらえるひと

次(つぎ)の 2つに 当(あ)てはまる ひと です。

  • 2020年(ねん)4月(がつ)27日(にち) 時点(じてん)で、住民登録(じゅうみんとうろく)されている ひと
  • 2020年(ねん)4月(がつ)27日(にち) 時点(じてん)で、有効(ゆうこう)な 在留(ざいりゅう)カードを 持(も)っている ひと

もらえる金額(きんがく)

1人(ひとり)につき 10万円(まんえん)

申請(しんせい)について

【注意(ちゅうい)】
新型(しんがた)コロナウイルスを 広(ひろ)めない ために、申請書(しんせいしょ)を 市(し)の 窓口(まどぐち)に 持(も)って こないで、郵便(ゆうびん)で 送(おく)って ください。

申請(しんせい)の 期限(きげん)について

申請(しんせい)は 2020年(ねん)8月(がつ)31日(にち)月曜日(げつようび) まで です。

(注意(ちゅうい))郵便(ゆうびん)で 申請(しんせい)する ひとは 2020年(ねん)8月31日(にち)月曜日(げつようび)までに 郵便局(ゆうびんきょく)に 出(だ)して ください。

郵便(ゆうびん)で 申請(しんせい)が できます

申請書(しんせいしょ)の 書(か)き かた

それぞれの ことばで 申請書(しんせいしょ)の 書(か)き かたが あります。

次(つぎ)の 書(か)き かたを みて 申請書(しんせいしょ)を 書(か)いて ください。

郵便(ゆうびん)で 申請(しんせい)する とき、次(つぎ)の 3つを 用意(ようい)して ください。

  • 送(おく)られてきた 申請書(しんせいしょ)
  • 本人(ほんにん)が わかる 書類(しょるい)の コピー
    【例(れい):運転免許証(うんてんめんきょしょう)や 在留(ざいりゅう)カードの コピー】
  • お金(かね)を 受(う)け取(と)る 銀行口座(ぎんこうこうざ)の コピー
    【例(れい):通帳(つうちょう)や キャッシュカードの コピー】

郵便(ゆうびん)申請(しんせい)の やりかた

  1. 5月(がつ)22日(にち)より 市(し)から 申請書(しんせいしょ)が 届(とど)きます。
  2. 申請書(しんせいしょ)に お金(かね)を もらう ひとの 名前(なまえ)と お金(かね)を もらう 銀行口座(ぎんこうこうざ)を 書(か)きます。
  3. 書(か)いた 申請書(しんせいしょ)と 本人(ほんにん)が わかる 書類(しょるい)の コピーと お金(かね)を 受(う)け取(と)る 銀行口座(ぎんこうこうざ)の コピーを 郵便(ゆうびん)で 送(おく)って ください。

申請書(しんせいしょ)が 市(し)に 届(とど)いた あと、6月(がつ)中旬(ちゅうじゅん)から お金(かね)を 支払(しはら)う 予定(よてい)です。

インターネットで 申請(しんせい)できます

インターネットで 申請(しんせい)する ためには、マイナンバーカードと 本人(ほんにん)の パスワードを 使(つか)います。

インターネットで 申請(しんせい)する ひとは、次(つぎ)の マイナポータルから 申請(しんせい)が できます。

5月(がつ)1日(にち)から 受付(うけつけ)して、5月(がつ)26日(にち)より お金(かね)を 支払(しはら)う 予定(よてい)です。

注意(ちゅうい)

マイナンバーカードを 持(も)って いない ひとは、インターネットで 申請(しんせい)が できません。新(あたら)しい マイナンバーカードを 作(つく)るには 2か月(げつ)ほど かかります。不急(ふきゅう)な 外出(がいしゅつ)を しない ために マイナンバーカードを 持(も)って いない ひとは 郵便(ゆうびん)で 申請(しんせい)を おねがい します。

振(ふ)り こみ までの スケジュール について

5月(がつ)と 6月(がつ)に 申請書(しんせいしょ)を 受(う)けつけ  して、審査(しんさ) した ときの お金(かね)を 振(ふ)り こむ スケジュールが あり ます ので 見(み)て ください。

くわしい ご案内(あんない)について

それぞれの ことばで 書いて ありますので 次(つぎ)の チラシを 見(み)てください。

問(と)いあわせについて

下(した)に 書(か)いて ある  コールセンターに 電話(でんわ) して ください。

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)コールセンター

国(くに)が 受付(うけつけ) している コールセンター です。

  • 電話番号(でんわばんごう):03-5638-5855
  • 受付時間(うけつけじかん):月曜日(げつようび) から 金曜日(きんようび) までの 午前(ごぜん)9時 から 午後(ごご)6時30分 まで

日本語(にほんご)が 話(はな)せない ひと

日本語(にほんご)が 話(はな)せない ひとは、下(した)の コールセンターに 電話(でんわ) して ください。

ぐんま外国人総合相談(がいこくじんそうごうそうだん)ワンストップセンター

  • 電話番号(でんわばんごう):027-289-8275
  • 受付時間(うけつけじかん):月曜日(げつようび) から 金曜日(きんようび) までの 午前(ごぜん)9時 から 午後(ごご)5時 まで

相談(そうだん)できる じかん や ことば は、次(つぎ)の ホームページを 見(み)て ください。

特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)の関連(かんれん)リンク

国(くに)の 特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)についての ページです。

この記事に関するお問い合わせ先
市民部国際課 国際化係
〒372-8501 伊勢崎市今泉町二丁目410番地 伊勢崎市役所本館2階
電話番号 0270-27-2731
ファクス番号 0270-23-9800

メールでのお問い合わせはこちら

更新日:2020年12月24日