多言語対応/Foreign Language

自動翻訳サービスについては、障害により令和7年12月1日から一時利用ができませんでしたが、障害の解消により復旧し利用を再開しました。

ご利用の皆さんには大変なご迷惑をお掛けいたしました。

The automatic translation service was temporarily unavailable due to a system failure from December 1, 2025. However, the issue has been resolved, and the service has been restored and is now available for use again.

We sincerely apologize for any inconvenience this may have caused to our users.

伊勢崎市公式ホームページは、閲覧者の使用する端末(パソコン、スマートフォン)などの言語設定に合わせ、自動で翻訳(機械翻訳)されます。
表示する言語を変更する場合は、画面右下に表示される言語選択パネル(下図1・2・3参照)から希望の言語を選択してください。